7 dni za darmo · bez ryzyka

Kosztorys po niemiecku w 5 minut.

Aplikacja dla polskich firm budowlanych w Niemczech. Klikasz pozycje z gotowego cennika — system tłumaczy je na niemiecki, liczy VAT i robi PDF z Twoim logo. Klient w Berlinie, Monachium czy Kolonii dostaje ofertę w swoim języku.

Karta wymagana, ale bez opłaty przez 7 dni Anulujesz w 1 minutę
Twoja Firma BauBerlin · St-Nr 12/345/67890
ANGEBOTBB-2026-0042
Kostenvoranschlag
Wieniec żelbetowyRingbalken Stahlbeton
12 mb
75 €
900 €
Tynki maszynoweMaschinenputz innen
180 m²
18 €
3 240 €
Ocieplenie elewacjiWärmedämmverbundsystem
220 m²
60 €
13 200 €
Ogrzewanie podłogoweFußbodenheizung
120 m²
38 €
4 560 €
Gesamt brutto (19% MwSt) 26 069 €
Płatność Stripe
🇪🇺Hosting w UE · RODO
PLPolski support
Anuluj kiedy chcesz
Dla kogo to jest

Prowadzisz firmę budowlaną w Niemczech? Te problemy są codziennością:

Excel nie ogarnia VAT i podsumowań

Wpisujesz pozycje, kalkulujesz 19% MwSt na kalkulatorze, raz na trzy oferty się mylisz. Klient znajduje błąd.

Tłumaczysz nazwy w Google Translate

„Wärmedämmverbundsystem" — czy na pewno tak? Klient w Niemczech rozumie połowę i się denerwuje.

Każda oferta od zera

Kopiujesz z poprzedniej, edytujesz, mylisz daty. Cennik trzymasz w głowie. Robi się 22:00.

PDF wygląda jak amatorka

Word z logo wstawionym jako obrazek, wszystko skacze. Klient niemiecki widzi to i waha się.

Jak to działa

Trzy kroki. Pierwszy kosztorys gotowy w 5 minut od rejestracji.

1

Zakładasz konto i wpisujesz dane firmy

Email, hasło, nazwa firmy, Steuernummer, telefon. Logo wgrywasz raz — pojawi się na każdym PDF. To zajmuje 2 minuty.

  • Karta wymagana przy rejestracji (Stripe)
  • Pierwsze 7 dni za darmo — karta nieobciążona
  • Anulujesz w panelu Stripe w 1 minutę
2

Klikasz pozycje z gotowego cennika

85+ prac w 8 kategoriach: ziemne, fundamenty, mury, dach, elektryka, hydraulika, wykończenie, prace zewnętrzne. Każda pozycja ma niemieckie tłumaczenie i cenę rynkową DE jako start. Wpisujesz ilości — system liczy.

  • VAT 19% liczony automatycznie
  • Edytujesz ceny pod swoje stawki
  • Dodajesz własne pozycje, zostają na zawsze
3

Pobierasz PDF — gotowy do wysyłki

PDF format DIN A4, niemiecki układ Angebot, Twoje logo i dane firmy w nagłówku, numer oferty, podsumowanie netto/MwSt/brutto, stopka, paginacja. Gotowe do druku albo wysyłki mailem.

  • Dwa języki w PDF: nazwa PL + niemiecka pod spodem
  • Twoje logo w nagłówku (PNG/JPG, do 1 MB)
  • Klient w Niemczech rozumie ofertę bez tłumacza
85+ pozycji w cenniku

Każda pozycja po niemiecku. Z fachową nazwą.

Nie Google Translate. Nie zgadywanie. Każdy termin sprawdzony pod niemiecki rynek budowlany. Klient widzi nazwę, którą zna i akceptuje.

Polski Niemiecki (na PDF)
Wieniec żelbetowyRingbalken Stahlbeton
Tynki maszynowe wewnętrzneMaschinenputz innen
Ocieplenie elewacji WDVSWärmedämmverbundsystem
Ogrzewanie podłogoweFußbodenheizung
Strop żelbetowyStahlbetondecke
Pomiar i protokół instalacjiMessprotokoll Elektroinstallation
Pokrycie dachu — dachówkaDacheindeckung (Dachziegel)
Bruk / kostka betonowaPflasterarbeiten

+ 77 kolejnych pozycji w cenniku · wszystkie edytowalne pod Twoje stawki · dostępne po rejestracji

DARMOWY PDF

Ile biorą inni? Stawki budowlane 2026

Wyciąg z naszej bazy: 16 pozycji z widełkami cen robocizny (wykopy, dachy, elektryka, WDVS…) + spis wszystkich 85 pozycji. Zostaw adres — wyślemy PDF.

Zero spamu — kilka konkretnych maili o wycenach. Wypisujesz się jednym „STOP".
Pełne widełki wszystkich pozycji znajdziesz w aplikacji.

Co dostajesz

Wszystko w jednym koncie. Bez dopłat za „premium".

Nielimitowana liczba kosztorysów

Tworzysz 5 ofert miesięcznie czy 50 — cena ta sama.

85+ pozycji w cenniku DE

Każda z niemiecką nazwą i ceną rynkową. Edytujesz pod siebie.

PDF z Twoim logo

Wgrywasz raz — pojawia się na każdym wygenerowanym dokumencie.

Twoje dane firmy w nagłówku

Nazwa, adres, Steuernummer, telefon — wpisujesz raz.

VAT 19% liczony automatycznie

Netto, MwSt, brutto — bez Twojego kalkulatora.

Numeracja ofert z prefiksem

BB-2026-0042 albo cokolwiek wybierzesz. Łatwo śledzić.

Działa na komputerze i telefonie

Bez instalacji. Logujesz się i pracujesz.

Polski support

Piszesz mailem, odpisuje człowiek po polsku.

Prosta cena. Bez gwiazdek.

Jeden plan. Wszystko w środku.

Miesięczny
Pełna elastyczność
37 ,20
miesięcznie · cena ostateczna · faktura
🎁 Pierwsze 7 dni — bez opłat
  • Nielimitowane kosztorysy PL → DE
  • 85+ pozycji w cenniku, edytowalne
  • PDF z Twoim logo i danymi firmy
  • VAT 19% liczony automatycznie w Twoich PDF
  • Anulujesz w panelu Stripe w 1 minutę
  • Polski support mailowy
Zacznij 7 dni za darmo →

Karta wymagana, ale bez opłaty przez 7 dni. Anulujesz zanim minie tydzień — nie zapłacisz nic.
Cena bez VAT (§ 19 UStG — Kleinunternehmer).

7 dni bez opłaty

Karta wymagana, ale przez tydzień nie zostanie obciążona. Anulujesz przed 8. dniem — zero kosztu.

Anuluj w 1 minutę

Bez maila, bez „dlaczego rezygnujesz". Klikasz „Anuluj" w panelu i koniec.

🔒
Twoje dane bezpieczne

Hosting w UE, szyfrowanie SSL, hasła hashowane. Płatność przez Stripe — jak Allegro czy Booking.

Pytania

Co najczęściej pytają

Czy karta zostanie obciążona od razu po rejestracji?

Nie. Przez pierwsze 7 dni masz pełny dostęp za darmo — karta nie zostanie obciążona. Pierwsza opłata €37,20 zostanie pobrana dopiero ósmego dnia. Możesz anulować w dowolnym momencie przed końcem trialu i karta nie zostanie obciążona.

Jak anuluję subskrypcję?

W aplikacji w zakładce Ustawienia jest przycisk „Panel klienta" — to oficjalny portal Stripe, gdzie jednym kliknięciem anulujesz subskrypcję, zmieniasz kartę albo pobierasz fakturę.

Czy oferty będą poprawne pod niemiecki rynek?

Tak. Każda z 85+ pozycji ma fachową niemiecką nazwę („Außenputz", „Wärmedämmverbundsystem", „Estrich"), prawidłowe jednostki (m², mb, kpl) i ceny rynkowe DE jako punkt startowy. PDF zawiera również pole na Steuernummer.

Czy mogę dodać własne logo do PDF?

Tak. W ustawieniach wgrywasz logo (PNG/JPG, do 1 MB). Pojawi się w nagłówku każdego wygenerowanego PDF — Twoja oferta wygląda jak od miejscowej firmy.

Czy mogę edytować ceny w cenniku?

Cennik zawiera 85+ gotowych pozycji z cenami rynkowymi DE jako start, ale każdą cenę dostosujesz pod swoje stawki. Możesz też dodawać własne pozycje (PL nazwa + DE nazwa + cena) — zostają w Twoim cenniku na zawsze.

Czy potrzebuję czegoś instalować?

Nie. BauKalk działa w przeglądarce — na komputerze i na telefonie. Bez instalacji, bez aktualizacji. Logujesz się i pracujesz.

Co jeśli mam pytania albo problem?

Piszesz na kontakt@baukalk.eu — odpisuje człowiek po polsku. Bez chatbotów, bez ticketingu, bez „level 2 support team".

Twoja następna oferta — za 5 minut.

7 dni za darmo. Wszystkie funkcje. Karta na koniec, nie na początku decyzji.

Zacznij teraz →

Stripe · SSL · RODO · Hosting w UE · Anulujesz w 1 minutę

Kto stoi za BauKalk

Pomysłodawca

Artur Szpakowski

Kierownik budowy w Niemczech. Codziennie pisze kosztorysy po niemiecku — wiedział czego brakuje, więc pomysł na BauKalk jest jego.

arturszpakowski.pl →

Wykonanie

Piotr Muszyński

AI Architect dla MŚP. Zbudował BauKalk od zera w Hamburgu — kod, design, infrastruktura.

muszynski.online →